flamenco
Il flamenco a Barcellona e Luis Adame
Luis Pérez Martínez, noto nel settore del turismo come Luis Adame (il suo vecchio nome artistico) ha festeggiato nel luglio 2013 il suo 75 ° compleanno.
È un musicista e ha imparato il violino nel Conservatorio di musica di Madrid. La sua formazione ha definito il suo timbro personale: la creatività, la passione e l'originalità che caratterizzano la sua attività di business con rigore, autodisciplina e autoestinguenza tipiche dello studio di qualsiasi strumento.
Nel corso degli anni, Luis ha optato per un altro strumento: la chitarra. Attraverso questa conoscenza finì nel mondo del flamenco. Ha lavorato con sua moglie, Irene Casares (più di 45 anni di matrimonio). Ha viaggiato in tutto il mondo con le più grandi compagnie di danza: Antonio, Marienma, Maria Rosa ...
Tutta quell'esperienza e conoscenza artistica insieme al rigore di un musicista lo hanno trasformato in un esperto di flamenco e dello spettacolo; una base fondamentale per l'industria che svilupperà in seguito.
Nel 1970 Luis e Irene, che hanno formato la loro compagnia di danza, sono venuti a Barcellona. La Rambla.
Un'istituzione del turismo di Barcellona li assunse: Juan Gaspart Solves. Lavorarono in un piccolo stabilimento chiamato Cordobes, situato nel cuore della città: La Rambla. Lo stabilimento è di proprietà di Juan Gaspart e Matías Colsada, un leggendario uomo d'affari di Barcellona.
In poco tempo, Juan Gaspart gli propose di assumere la direzione dello stabilimento. Per diversi anni Luis ha lavorato per Cordobes, all'interno del marchio Husa, dove ha fatto molti e buoni amici e ha iniziato la sua carriera in Turismo e ospitalità. Più tardi, possedeva la proprietà dell'azienda e dello stabilimento.
Il suo umore vivace lo ha portato a confrontarsi con alcune aziende ambiziose, complementari al suo lavoro per Cordobes, tutte all'interno del settore dello spettacolo e dell'ospitalità:
Ha prodotto un'ambiziosa commedia musicale per il Teatro "Andalucía en Pie", diretto da Angel Tamayo. Raccolse le figure più importanti del flamenco di quel tempo: Milagros, La Susi, Chiquitete, Faico, Fosforito ...
Ha collaborato nella direzione del ristorante Atalaya nella famosa torre di Diagonal.
Ha preso l'iniziativa dell'operazione dei Carpas a La Rambla.
· Ha creato lo Show-Restaurant più ambizioso di Barcellona "El Duende". Il suo timbro come un posto squisito e irripetibile rimane nel ricordo di quelli che sono stati lì.
Tuttavia, il lavoro principale di Luis come uomo d'affari è, certamente, Cordobés; il mitico stabilimento di La Rambla.
Durante i primi anni della sua gestione, Luis ha trasformato il Cordobés in un famoso e acclamato stabilimento dai seguaci del flamenco. Questo periodo nel Tablao ha fatto la storia nel mondo del flamenco: lo stesso Camarón de la Isla, Fernanda e Bernarda de Utrera, Farruco, il leggendario nonno di Farruquito ... la lista è infinita.
Cordobés divenne una fonte di gente di flamenco e artisti straordinari. Gli artisti catalani hanno fatto i loro primi passi professionali qui come Monste Cortés, - con Paco de Lucía-, Miquel Poveda, Juan Manuel Cañizares e artisti emergenti che hanno fatto a Cordobes il loro primo debutto: La Yerbabuena, Israel Galván ... un'altra lista infinita.
Situato a La Rambla e dedicato al flamenco, Cordobés ha un'importante proiezione turistica grazie alla guida di Luis.
Nel corso degli anni, Luis si è trasformato in una figura carismatica e famosa in ogni hotel di 3, 4 e 5 stelle della città. Ogni reception e posto di portiere lo conosce bene. Luis guadagna i suoi clienti uno per uno, con la sua umanità e il suo carisma personale. Vende ciò che sa di fare bene: qualità e autenticità. Al giorno d'oggi, è un partner famoso e apprezzato dell'Asociación de Corserjes de las Llaves de Oro.
I grandi Tour Operator hanno trasformato Cordobés in un classico dei loro soggiorni a Barcellona. Le più importanti aziende turistiche si affidano a un prodotto che non fallisce mai. Cordobés è assolutamente da vedere in ogni Tour di Barcellona.
Le migliori agenzie di viaggio nazionali raccomandano Cordobés per le loro notti a Barcellona. Il mercato degli Incontri e Incentivi ha un importante aiuto nella qualità che offre a Barcellona.
Il tema tradizionale che riguarda il flamenco con gli stabilimenti di cattiva qualità è stato rotto a La Rambla di Barcellona grazie al lavoro di Luis. Lo spettacolo di Cordobés è ammirato e apprezzato sia dai turisti che dagli appassionati di flamenco. Luis ha trovato il modo di combinare la qualità di uno spettacolo autentico con la piacevolezza di un bello spettacolo accessibile a tutti i cittadini.
Nel 1989 Luis ha aderito al servizio del ristorante allo spettacolo per aiutare la domanda del pubblico. E Cordobes è riuscito di nuovo, rompendo un altro argomento: che il restauro è brutto quando è accompagnato da uno spettacolo. Luis ha una cucina tradizionale di qualità, che accompagna uno spettacolo di qualità.
In 1995, its 25th anniversary, Cordobes is already an institution of Barcelona tourism. To celebrate it Luis organised a sing, play and dance contest, which has remained in the memory of flamenco as a magic moment. Every important flamenco figure gathered in Barcelona. The award ceremony in the Reales Atarazanas of Barcelona was presided by the then Mayor of Barcelona, Pasqual Maragall, along with Xavier Casas and Pilar López, a legend of dance.
The success happened again in the 35th anniversary.
Today Cordobes is a unique establishment in Barcelona. Restorers and artisans of Alhambra of Granada decorated it and it is the stage of the best contemporary artists.
Cordobes has financed the works of the building in which it is placed even if it was not required due to the fact that it has an independent entrance from La Rambla, always with the objective of contributing the ennoblement and image of La Rambla. Moreover, it has adapted its facilities to the legislation of the suppression of architectural barriers. All of that makes it a unique establishment in the city. Since 1979 it is the only Show-Restaurant that has remained open and still keeps growing its success.
Cordobes is member of Turismo de Barcelona. It is an important company for the industry of tourism of the city, not only for its location in La Rambla but also for the quality service that serves for many years. The night promenades in the city have a stop in Cordobes. Its prestige and experience have turned it into a very famous establishment abroad, especially between the Japanese and Italian audience.
Cordobes is a member and collaborator of the Friends, Neighbours and Merchants Association of Las Ramblas.
Cordobes is a characteristic product of La Rambla: a symbol of the cultural diversity of Barcelona; the quality tourism that fights to defend itself in this part of the city, the fight of Barcelona to combine the cosmopolitan with the authenticity, characteristics of the traditional business of La Rambla. Its presence ennobles the Rambla. It is an excellent sample of the business industry and the service that the Friends of Las Ramblas Association represents and defends: quality and honesty of the service.
“Translation by Google Translate check the original Text in English”
Nel corso degli anni, Luis ha optato per un altro strumento: la chitarra. Attraverso questa conoscenza finì nel mondo del flamenco. Ha lavorato con sua moglie, Irene Casares (più di 45 anni di matrimonio). Ha viaggiato in tutto il mondo con le più grandi compagnie di danza: Antonio, Marienma, Maria Rosa ...
Tutta quell'esperienza e conoscenza artistica insieme al rigore di un musicista lo hanno trasformato in un esperto di flamenco e dello spettacolo; una base fondamentale per l'industria che svilupperà in seguito.
Nel 1970 Luis e Irene, che hanno formato la loro compagnia di danza, sono venuti a Barcellona. La Rambla.
Un'istituzione del turismo di Barcellona li assunse: Juan Gaspart Solves. Lavorarono in un piccolo stabilimento chiamato Cordobes, situato nel cuore della città: La Rambla. Lo stabilimento è di proprietà di Juan Gaspart e Matías Colsada, un leggendario uomo d'affari di Barcellona.
In poco tempo, Juan Gaspart gli propose di assumere la direzione dello stabilimento. Per diversi anni Luis ha lavorato per Cordobes, all'interno del marchio Husa, dove ha fatto molti e buoni amici e ha iniziato la sua carriera in Turismo e ospitalità. Più tardi, possedeva la proprietà dell'azienda e dello stabilimento.
Il suo umore vivace lo ha portato a confrontarsi con alcune aziende ambiziose, complementari al suo lavoro per Cordobes, tutte all'interno del settore dello spettacolo e dell'ospitalità:
Ha prodotto un'ambiziosa commedia musicale per il Teatro "Andalucía en Pie", diretto da Angel Tamayo. Raccolse le figure più importanti del flamenco di quel tempo: Milagros, La Susi, Chiquitete, Faico, Fosforito ...
Ha collaborato nella direzione del ristorante Atalaya nella famosa torre di Diagonal.
Ha preso l'iniziativa dell'operazione dei Carpas a La Rambla.
· Ha creato lo Show-Restaurant più ambizioso di Barcellona "El Duende". Il suo timbro come un posto squisito e irripetibile rimane nel ricordo di quelli che sono stati lì.
Tuttavia, il lavoro principale di Luis come uomo d'affari è, certamente, Cordobés; il mitico stabilimento di La Rambla.
Durante i primi anni della sua gestione, Luis ha trasformato il Cordobés in un famoso e acclamato stabilimento dai seguaci del flamenco. Questo periodo nel Tablao ha fatto la storia nel mondo del flamenco: lo stesso Camarón de la Isla, Fernanda e Bernarda de Utrera, Farruco, il leggendario nonno di Farruquito ... la lista è infinita.
Cordobés divenne una fonte di gente di flamenco e artisti straordinari. Gli artisti catalani hanno fatto i loro primi passi professionali qui come Monste Cortés, - con Paco de Lucía-, Miquel Poveda, Juan Manuel Cañizares e artisti emergenti che hanno fatto a Cordobes il loro primo debutto: La Yerbabuena, Israel Galván ... un'altra lista infinita.
Situato a La Rambla e dedicato al flamenco, Cordobés ha un'importante proiezione turistica grazie alla guida di Luis.
Nel corso degli anni, Luis si è trasformato in una figura carismatica e famosa in ogni hotel di 3, 4 e 5 stelle della città. Ogni reception e posto di portiere lo conosce bene. Luis guadagna i suoi clienti uno per uno, con la sua umanità e il suo carisma personale. Vende ciò che sa di fare bene: qualità e autenticità. Al giorno d'oggi, è un partner famoso e apprezzato dell'Asociación de Corserjes de las Llaves de Oro.
I grandi Tour Operator hanno trasformato Cordobés in un classico dei loro soggiorni a Barcellona. Le più importanti aziende turistiche si affidano a un prodotto che non fallisce mai. Cordobés è assolutamente da vedere in ogni Tour di Barcellona.
Le migliori agenzie di viaggio nazionali raccomandano Cordobés per le loro notti a Barcellona. Il mercato degli Incontri e Incentivi ha un importante aiuto nella qualità che offre a Barcellona.
Il tema tradizionale che riguarda il flamenco con gli stabilimenti di cattiva qualità è stato rotto a La Rambla di Barcellona grazie al lavoro di Luis. Lo spettacolo di Cordobés è ammirato e apprezzato sia dai turisti che dagli appassionati di flamenco. Luis ha trovato il modo di combinare la qualità di uno spettacolo autentico con la piacevolezza di un bello spettacolo accessibile a tutti i cittadini.
Nel 1989 Luis ha aderito al servizio del ristorante allo spettacolo per aiutare la domanda del pubblico. E Cordobes è riuscito di nuovo, rompendo un altro argomento: che il restauro è brutto quando è accompagnato da uno spettacolo. Luis ha una cucina tradizionale di qualità, che accompagna uno spettacolo di qualità.
In 1995, its 25th anniversary, Cordobes is already an institution of Barcelona tourism. To celebrate it Luis organised a sing, play and dance contest, which has remained in the memory of flamenco as a magic moment. Every important flamenco figure gathered in Barcelona. The award ceremony in the Reales Atarazanas of Barcelona was presided by the then Mayor of Barcelona, Pasqual Maragall, along with Xavier Casas and Pilar López, a legend of dance.
The success happened again in the 35th anniversary.
Today Cordobes is a unique establishment in Barcelona. Restorers and artisans of Alhambra of Granada decorated it and it is the stage of the best contemporary artists.
Cordobes has financed the works of the building in which it is placed even if it was not required due to the fact that it has an independent entrance from La Rambla, always with the objective of contributing the ennoblement and image of La Rambla. Moreover, it has adapted its facilities to the legislation of the suppression of architectural barriers. All of that makes it a unique establishment in the city. Since 1979 it is the only Show-Restaurant that has remained open and still keeps growing its success.
Cordobes is member of Turismo de Barcelona. It is an important company for the industry of tourism of the city, not only for its location in La Rambla but also for the quality service that serves for many years. The night promenades in the city have a stop in Cordobes. Its prestige and experience have turned it into a very famous establishment abroad, especially between the Japanese and Italian audience.
Cordobes is a member and collaborator of the Friends, Neighbours and Merchants Association of Las Ramblas.
Cordobes is a characteristic product of La Rambla: a symbol of the cultural diversity of Barcelona; the quality tourism that fights to defend itself in this part of the city, the fight of Barcelona to combine the cosmopolitan with the authenticity, characteristics of the traditional business of La Rambla. Its presence ennobles the Rambla. It is an excellent sample of the business industry and the service that the Friends of Las Ramblas Association represents and defends: quality and honesty of the service.
“Translation by Google Translate check the original Text in English”