セビージャとカディス：ダンスの対話 “… etc …”

Marco Flores
カディス生まれ、彼のプロフェッショナルな経験はタブラオとアンダルシアの祭典から始まります。 2001年にはSara Baras CompanyとRafael Amargoに加わりました。 2003年、彼はソロプロジェクトを開始し、Olga Pericet、DanielDoña、ManuelLiñanと一緒にESS3 Movimientoを制作しました。
ソリストとしてフラメンコフェスティバルでグラナダの国際音楽とダンスフェスティバルで踊り、コラルデラモレリアの50周年記念祭に参加しました。
2007年には、ManuelLiñanとOlga Pericetと共に「En Clave」を制作し、ニューヨークとロンドンのフラメンコフェスティバルに参加しました。

Claudia Cruz
もともとカディス出身の彼女はわずか5歳で、チバ・クルスのアカデミーであるCibayi Danceでフラメンコ、バレエ、スペイン古典舞踊を学び始めました。クラウディアは、イスラエル・ガルバン、ベレン・マヤ、ミジタ・ダコタ、パシ・サンチェス、シルビア・オーエンなどの偉大な芸術家から学び、カディスのカーニバル宣言、カルメン・デ・ビゼット、ロス・ウレン、 Con Alma、クリスマスのNiñaPastori …
彼女は2006年にUbriqueコンテストの第1賞を受賞したL’Hospitaletで2006年にマティルデ・コーラルとホセ・デ・ラ・ベガの一等賞を受賞しています。 2005年カディスのペニャ・デ・ラ・ペルラ・コンテストでのアレグリア・ダンス部門での優勝、2005年のエステポナ・カントーラコンテストでの優勝。

Marina Valiente
セビリアで生まれ、フラメンコが彼女の中に散らばっていたアーティストの家族の胸の中で、彼女は3歳の時に初めて舞台に上がった。
バイラオーラとして、マリーナは世界中で演奏しています。彼女の作品は、彼女のショー “Galvánicas”でセビージャのBienal de laで行われ、彼女はMont de Marsans Festivalで演奏したラファエル・カンパッロの会社で働いています。他の多くの
賞品については、アレグリア・ナショナル・コンクール「ラ・ペルラ・デ・カディス2011」で第2位を、ヤング・フラメンコ・ナショナル・コンペティション2007で第3位を表彰することができます。

Tati
Luis Santiago “El Tati”は、最初はパーカッショニストとして、その後ギタリストとして、彼の両親であるMercedes AmayaとギタリストSantiago Aguilarと一緒に、12歳でキャリアを開始しました。フランス全土で最も重要なフラメンコフェスティバルであることから、フランスの「モン・ド・マルサン・フェスティバル」が目立つ様々なショーに参加しました。 Tatiはまた、Mario Maya、Antonio “El Pipa”、Farruco Familyなどの会社のGerardoNúñezの芸術家とステージを共有しました。
彼は国内の主要都市でプレゼンテーションを行い、ナショナル・アーツ・センターで全国のダンス・カンパニーを紹介しています。

José Luis Medina
コルドバ生まれのギタリストであるホセ・ルイス・メディナ（1986年）は、アルベルト・ルセナの手で13年間フラメンコギターを弾き始め、そこから5年間学んだ。
彼はNiñode Pura、Eduardo Rebollar、JoséLuis Postigo、MiguelÁngelCortés、Pedro Sierraといったギターの偉大な巨匠からクラスを受け取り、Cristina Heeren財団主催のCante and Danceへの青少年コンテスト一等賞同年、Alhaurínde la Torre（マラガ）やOgijares（グラナダ）のソロギタリストとして3位を獲得しました。
彼はフラメンコフェスティバル（フランス）のフラメンコフェスティバルで自身のショーを発表しました。

Jesús Núñez
彼の後ろに広範なプロのキャリアを持つカディス生まれのギタリスト。 ManuelLiñan、Marco Flores、IndiaMartínez、Pitingoなどのアーティストと演奏し、タンザニア、ルワンダ、カーボベルデ、イタリアなどをツアーしています。

歌う
The Tana
Victoria Santiago Borja “La Tana”は、JoaquínCortésやFarruquitoなどの会社で踊るプロのキャリアを始めました。パコ・デ・ルシアはセビリアのバーで彼女の歌を聞いて、彼女に自分のキャストに参加するように頼んだ。
Sevillian cantaoraの声は、アルバムCositas buenas（2004）のいくつかのトラックの中で、彼女のタイトルを与えるタンゴを中心に取り上げられています。 Algecirasのマスターは、彼がDuquendeやMontseCortésのような他のカンタオールと共に、彼が世界中で彼の最新のアルバムを発表した劇団に着手しました。

Juan Manzano “Coco”
ナチュラル・オブ・サン・ロックは、おそらくバルセロナで最高のフラメンコ声の一つです。彼のDNAには本物のフラメンコが付いています。気まぐれな記憶を持ち、豊かな自然を持つ豊かな気持ちのある声を加えてください。バルセロナのフラメンコ機関全体で、毎年私たちが驚くことはありません。

The Quini de Jerez
彼は、Tomasa Guerrero “La Macanita”、Fernando Terremoto、Elu de Jerez、Merchora Ortegaなど多くの重要なアーティストと仕事をしています。
彼がすでに20歳で歌手として成熟したとき、彼はカンテに挑戦し、彼の舞台をパルメロとして残した。 Jerezの最も象徴的な場所の1つであるLagar de Parrillaでは、歌手としてスタートし、クラブ、コンテスト、フェスティバルでの演奏を行い、1年後にBuleríade JerezによるCantesコンテストの優勝を果たしました。
彼の成功の後、彼はツアー後に世界ツアーを旅行するアントニオ・ガデスの会社に入社しました。アメリカ、フランス、ロンドン、カリフォルニア、モロッコ、ブラジルのいずれかの目的地です。

Manuel de la Nina
すでに米国の主要都市をツアーしているヘレス・デ・ラ・フロンテーラの若手歌手。 彼はTomasa ‘La Macanita’、Luis ‘El Zambo’やTíaMaríaBalaなどでデビューした

“Translation by Google Translate check the original Text in English”