flamenco Cantaor/a
El Quini de Jerez
Joaquín Marín Flores는 "Quini de Jerez"라는 예술가로서 더 잘 알려져 있으며, Jerez에서, Plazuela 지역에서, 로스 Pastillas의 집시 같은 가족에서 태어났습니다.
더 나은 “엘 퀴니 드 레즈”로 예술적으로 알려진 마린 호아킨 플로레스는 로스 태블릿의 집시 가족의 Plazuela 인근에, 헤 레스에서 태어났다.
인 단지 12 년 댄서 마뉴 엘라 Carpio에 대한 했 지원으로 전문 노래에 데뷔했다. 15 세 때 나는 Antonio el Pipa 무용단에 입사했습니다. 그의 오랜 경력 동안, 나는 이러한 다른 사람의 사이에서 Tomasa 게레로 “라 Macanita”페르난도 지진, ELU 드 레즈 나 Merchora 오르테가, 중요한 많은 예술가, 함께 일했다
이미 20, 성숙한 작가로, 나는 클래퍼을 지원하고 노래에 자신을 바치고 그의 무대 뒤에 떠날 결정한다. LAGAR 드 PARRILLA, 헤 레스 플라멩코의 가장 상징적 인 장소 중 하나, 나는 가수로 일하기 시작했다. 난 단지 년 후에 레즈의 Bulería 노래 경연 대회에서 최우수상을 수상, 플라멩고 클럽, 콘테스트, 축제에 참석하기 시작했다.
그의 success’ve 후 세계를 여행의 안토니오 가데스 무용단을 체결 : 미국, 프랑스, 런던, 모로코 또는 브라질 그의 목적지의 일부를하고있다.
블로깅 인터뷰 Flamenco in personGoogle 번역
– 노래 한거야?
글쎄, 난 어렸을 때부터이 파티에서 내 가족과 나에게 내 아버지를 만든 상황을 듣고, 노래 걸릴 생각합니다.
– 왜 왜 팔로워가되는 걸 그만두기로 결정 했어?
아주 간단하게, 내가 세상에서 가장 좋아하는 노래 때문에, 나는 그들이 노래를 즐겼다 가수를보고 손바닥을 만지지 수 있고 그들의 노래에있는 모든 이들의 고난과 기쁨을 넣어 것입니다.
집시를 집시에게 노래하는 것의 차이점이 있다고 생각하십니까? 글쎄, 나는 차이가 있는지 생각해 보라.
왜?
나는 집시의 노래가 많이 채우고 그것은에 걸리는 집시 노래를 당신이 많이 좋아 아주 잘 할 그러나 그것은 매우 어렵습니다없이 집시의 노래를 전송할 수 있기 때문에 더를 전송 생각하기 때문에 음,, 그것은 내 사고 방식.
당신은 당신이 헤 레스에 빚지고 있다고 생각하십니까 때 노래 당신의 soniquete와 나침반이 특징 I’re?
물론, 물론 그게 당신이 리듬 감각을 가지고 태어 매우 어렵되는 토지를 제공합니다.
‘Laora 그것을 노래하는 당신의 아주 좋아하는 지팡이?
부에레라, 나는 노래 할 때나 내가 춤을 쓸 때 매우 편안함을 느낀다.
‘무대에 올라서면 어떻게 생각하니?
그건 내가 항상 불행하게도 여기이없는 어머니 Joaquina 생각 말할 수 있다면 제가 많은 감정 원한다면 노래 할 때 내가 함께 당신에게 말할 수없는 질문, 그리고 나를 위해 때 상승하는 나의 수호 천사이고, 무대에서 항상 나와 함께합니다.
너는 해외에서 노래하고 싶어?
물론, 그것은 동일하지 않습니다하지만 또한 종종 때문에 더 많은 존경 사람을 좋아한다.
– 여자 가수에 대해 어떻게 생각하세요?
그 사람은 내 영광을 위해 축복, 내가해야 하는가 심지어 같은 존경 그 남자 생각하고 하나님 께서 플라멩코의 세계에서 자신의 자리를 가지고 감사합니다.
‘좋아하는 가수?
마누엘 로스 산토스 목사, “Agujetas”는 각각로부터 전송 가수 즐겨 찾기이며 정말, 오늘 많은 가수처럼 밀고에 투입되지 않는 아름답고 독특한 에코 또한 노래를 말한다 가지고 있기 때문에 드.
‘노래하는 동안 당신을 흥분시키는 어떤 댄서?
후안 마누엘 페르난데스 몬토야 “Farruquito”합니다.
플라멩코 오늘 어떻게 보입니까?
당신은 내가 노래 할 말한다면 그 사람은 megustan 일이 있습니다 seguirilla 후 그것을하고 그것을하지만 그렇지 않은 seguirilla, seguirilla 또는 다른 클럽을 노래하는지 플러스 나는 오래된 가수에서 왔어요 그 세계로하지 않습니다 지진, 돈 주머니, Caracol, 마이 레나, 페르난 드 우트 레라와 같은 더 많은 : 나는 오히려 오래된 좋아하지만 현대적인 가수를 좋아합니다.
‘그리고 그 Quini는 당신의 진짜 이름이 Joaquin이기 때문에 그것이 어디에서 왔을까요?
글쎄, 난 그것이 내가 내 어머니를 넣어 경우 어떻게 작은 퀴니 호아킨에서 온다 말할 수 없습니다.
– 디스크 시장 만 혼자 할 때?
순간 모르겠 음까지 내가 당신에게 말하면,하지만 내 예술 인생에서 가장 중요한 것이 내가 훨씬 ESTA 프로젝트를 싶지만, 우리는 천천히, 그리고 더 나은 이동을 실행하지 않고 점차적으로 일을되고있다.
그럼 작별 인사는 어떤 꿈을 이루겠습니까?
내가 한번보고있는 경우, 나를 위해 궁극적 것 soleá 신발 끈 옆구리를 노래.
이 행운을 빕니다, 포옹하고이 인터뷰에 감사드립니다.
아무것도 남자, 플랑드르 besazo의 ESTA 조각에 대한 큰 제품을 주셔서 감사합니다.
자료 제공 : http://flamenco-en-persona.blogspot.com.es/2010/09/quni-de-jerez-cantaor-entrevista.html
헤 레즈에서 그의 쇼의 평론가
혼잡 한 대중에 둘러싸여 있으며, 밤의 별을 덤프, 호아킨 마린 ‘엘 퀴니는’그의 레퍼토리의 최선을 전시 여러 동료 및 친구 동반하는 광범위한 리사이틀로 헤 레스의 플랑드르 여름 밤 사이클 여름 도시를 개설 WHO 특별한 순간을 공유하고 싶었다.
끝까지 시작은 그의 고유의 나침반과 스타일, 특히 범위를 보였고, 그 가정 된과 동화했습니다 노래 변형에서, 그래서 퀴니는 원칙에 충실 그것은 내가 끝까지 그의 노력의 드롭을하지 왼쪽 첫 순간부터 모든 것을 넣어 춤을위한 노래 몇 년 후. 아마도 사령관의 이유 또한, 경우에, 그것을에도 불구하고 그의 좋은 쇼를 desmereció 장착 그건 세부 사항에 평소보다 조금 빠른 템포를 해석하는 그것의 방법에 합류했다.
더 평소보다 긴장하고,보고, 나는 zambra을 재생했다. 피아노 로사리오 몬토야 ‘라 레이나 Gitana는’이 그의 손, 음악 소리의 가장 아름다운 부분 중 하나에 보관 유지하는 진미와 flamencura으로 도입되었다. 퀴니 그는 수 시간에서 스트레스,하지만 너무 자주 떨어질 경우 예술가가 세비야 천재 듣고 그건있는 상황, 당신을 bewitches 가수로 caracolero하지 않고, 하나님의 땅으로 노래를 가져올 수 있었다.
최초의 음료 지난 후, 나는 완벽한 기타리스트 마누엘 모 네오 동반 말라가, 후안에서 피난처를 찾았다. 시간-된 ESTA 젊은 기타리스트의 기타를 연마, 그래서뿐만 아니라 포 바른 길을 노래 선도하지만 엄청난 어려움 falsetas 숙달 실행, 분명히했다. Mellizo 편지 용이성으로 시간을 같은 거침 개발 지배 다른 필드하는 abandolaos에 의해 완료합니다. 훌륭한 맛과 카 디즈의 방송 해의 또 다른 리뷰를 제공하는 기쁨, 그것은 romeras 또는 cantiñas,이이었다 호출합니다.
그런 다음, 마누엘 제로의 기타와 함께이 시간을 탱고. 여기에, 그리고 더 조용한 엘 퀴니, 저명 축제 가수, 최상의 문자와 스타일의 소수를 재생, 전체에 정착했다. 물론 적어도 공공 환경, 아름다운 기타 Jerito을 넣어, 도움이되었습니다. 우리는 침착와 스트 럼과 alzapúa가 섬유에 닿는 정확한 지점에 영향을 알고, 휴식이되었다 그의 소리 주체가 그 오래된 폭주 말, 이러한 마누엘를 본적이 없어요. 그의 falsetas 박수, 탱고 장미와 일반 사람들이 지금은 유명한 중 들리 던데 seguiriyas ‘정류장 라이브’.
퀴니 두 seguiriyas의 문자와 행성, 일부 속성 남성하기 전에, 기억하는 기사도 있었다 “마누엘 드 Barullo으로는, 그것을 위해 이동을,”나는 넓은 찬사 고 말했다. 하이라이트는, 그러나, 오는 것이었다. 무대에, 밤의 별은 그의 동료 노동자, 하비에르 플로레스, 루이스 모 네오와 미구엘 라비를 호출했다. 대중과 얼굴 네 얼굴이 앉아 캐럿를 날려 bulerías의 배치를 표시합니다. 네 완전히 다른 목소리는 회랑을 압수. 하비에르는 작은 새우와 공기, 라비는 검은 색과 슬픈 목, 이미 그와 함께, 루이스 모 네오가 수집, hieriente 금속, 엘 퀴니로 청소하는 것이 모든 경험의 또 다른 디스플레이를 목격. 내가 알고있는 무엇을 원하는지, 루이스 모 네오과 가슴 앓이의 미구엘 라비의 천재를 즐길하지만 두 라운드, 좋은 기술, 대중의 모두가 있었다.
마지막 터치 bulerías보다는 그렇지 않으면 가져올 수 없습니다. 퀴니는 젬마 모 네오, 현재의 기질과 기술을 가진 젊은 댄서의 제스처와 우산 오래된 춤의 세부 사항에 땅을 양도 마누엘과 후안 마누엘의 리듬 도청 기타 아래 명령을했다. 그는 카리스마를 가지고 있으며, 그 경주를하고 좋아한다. 피날레는 젬마을 다시 표시하고, 특히 그것의 장소를 가지고 레즈 춤 마뉴 엘라를 요구하는 관객에서 상승 마뉴 엘라 Carpio의 손에 또 다른 작은 무용 예술을 즐길 수있는, 다른 금속을 rehear 위해 봉사했다.
자료 제공 : http://www.jerezjondo.com/2015/07/17/cante-desde-el-corazon/
“Translation by Google Translate check the original Text in English”