flamenco

Ла Чунга рассказывает нам о Кармен Амайе

Транскрипция интервью, сделанного в Таблао-Кордове.

***

М: Что вы можете рассказать нам о Кармен?

CH: Ну, смотри, я танцевал в таблао, и некоторые английские продюсеры пришли и сказали мне, что они будут любить меня, чтобы пойти туда, чтобы танцевать, в фильме с Робертом Тейлором. Первое, что я сказал, не спрашивая о деньгах или днях, было, если бы я собирался увидеть Джона (Глена Форда), американца, который ударил пощечину Гильды, и они ответили мне по-английски, они не знали ни слова на испанском языке .. и они ответили «что Джонни», они объяснили это ему, и они пообещали мне, что первое, что мы увидим, Глен Форд. Они отвели меня в студию, где я снимал аэроплан, который был ... С этим синим костюмом ... так очень ясно, все составило ... и посмотри ... Я просидел час, глядя на него. .. С открытым ртом. Это было безумно.

Я был там для танца, который был у моего мужа, это предполагалось ... и он объявил (Роберт Тейлор), потому что он собирался отделиться, и женщина пришла, и они пришли посмотреть, почему я был крошкой Роберта Тейлора. Затем женщина приходит, и он говорит ... Теперь Ла Чунга собирается танцевать «по-испански, у меня был муж, который вывел меня, и я должен был поцеловать его, и я сказал« НЕТ ». Так что танцуя, я бичу его в лицо и я продолжаю танцевать ... и я сказал, да ... но я не целуюсь.

Я рисую, это тот, который открыл меня, и то, что я вам говорю, это правда и от всего сердца ... он сказал мне: «Если мы поедем в Испанию, они скажут, что это был провал, что вам не удалось ... », а затем Пинто подумал:« Кто здесь? И мы узнали, что Кармен Амайя была в Нью-Йорке, и у нас были билеты, если бы вы не воспользовались потерями, и в то время это было целое состояние. мы решили потерять билеты, но отправимся в Нью-Йорк, чтобы увидеть Кармен. Но насколько велико Нью-Йорк, как мы собираемся найти Кармен в таком огромном городе? Поэтому мы решили отправиться в Латинский квартал ... и действительно .. был Бог, потому что это ненормально, и первое, что мы нашли, это компания Кармен Амая.
«Там Чунга, здесь, Чунга» - «Ты провожаешь нас, чтобы увидеть Кармен?»

Кармен Амая жила в одной из тех гостиниц, где есть кухня, гостиная и две маленькие кровати ... так что только она увидела, что она сошла с ума, она начала обнимать меня, целует здесь, целует там ... мы сказали ей все, что с нами случилось ... и посмотри, как она была, если бы она была хороша танцором, как человек, у которого она была тройная.

В двух кроватях, одной из Кармен и другой ее мужа, муж отправил ее в гостиную, и она заставила меня спать. Она говорила в «Хатау-Мадриде», которая была прекрасна тогда, она была на высшем уровне, что она тоже танцевала, и она искала там контракт, я работала в Chateu Madrid в Нью-Йорке, а затем я спросил ее, знает ли она кого-то который мог нанять нас, так как в то время я был с гитаристом Рамоном Гомесом, который пел и играл на гитаре, и я танцевал, мы были двумя людьми и Пинто.

Кармен сказала: «Я собираюсь позвонить в Мексику, Патио», а в Патио они наняли нас полтора года, чтобы потанцевать, и когда мы приехали в Испанию, потому что я был ребенком, Пинто сказал: «Теперь, если пришло время».

Оттуда это было «Чунга, Чунга ...» и везде до сих пор ...

“Translation by Google Translate check the original Text in English”

This post is also available in:
Español English Català 简体中文 日本語 Français Italiano

show

Откройте для себя историю о Таблао Фламенко Кордовы

read more

Этот сайт использует куки-файлы. По Продолжает просматривать сайт, вы соглашаетесь с нашим использованием куки.