Miguel Povedaとのインタビューから抜粋Tablao Flamenco Cordobes Barcelonaについて語る：
スペインでは、特に大都市では、観光の効果によって酔っているフラメンコですか？
いいえ、エルコドーベス・タブラオには芸術への関心が非常に高く、観光客の流入は80％または90％ですが、質の高いフラメンコを演奏しようとする人がいると思います。 私が一番よく知っているエル・コルドベスでは、私がそこで始めたので、彼らはあなたが劇場で見ることができる素晴らしいフラメンコフィギュアを取ろうとします。 ラ・カニータ・デ・マラガ、カマロン、ファルコ、マティルデ・コーラル、マヌエラ・カラスコ、サラ・バラス…フラメンコの偉人たちはここで演奏し続けています。危機のために、 再びライン。
Interview
フラメンコに行きたいですか？どのようなコンサートですか？
ミゲル・ポベダ：私にとっては、常にそうです。私はその音楽に飽き飽きしていない、私はいつも学ぶ、それは私の精神的な食べ物だ。
私はクラスメートの提案を見るためにコンサートに行き、カンテのリサイタルを見ます。例えばAntonio Reyes、私が大好きなカンタオール、または私が愛しているJesúsMéndez、またはRancapinoです。私が尊敬し、偉大な歌手であることを離れて仲間は良い人です。私はそれが大好きですが、いい人ではないアーティストを見ることはできません。私はビデオやYouTubeやテレビで見たいと思っていますが、私が劇場に近づくと、善良な人。
アーティストがあなたを好きでない場合、あなたは彼が生きているのを見たくないと思って、彼と一緒に仕事をしますか？それとも悪くなるのだろうか？
Miguel Poveda：いいえ、できません。私は働いていますか？
スペインでは、特に大都市では、観光の効果によって酔っているフラメンコですか？
ミゲル・ポベダ：いいえ、エルコドーベス・タブラオには芸術へのコミットメントがあり、観光客の流入は80〜90％ですが、質の高いフラメンコを演奏しようとする人がいると思います。私が一番よく知っているエル・コルドベスでは、私がそこで始めたので、彼らはあなたが劇場で見ることができる素晴らしいフラメンコフィギュアを取ろうとします。ラ・カニータ・デ・マラガ、カマロン、ファルコ、マティルデ・コーラル、マヌエラ・カラスコ、サラ・バラス…フラメンコの偉人たちはここで演奏し続けています。危機のために、再びライン。
スペインでは、最もフラメンコの地域外で、ジャンルは民族的なものと見なされています。たとえば、バルセロナでフェリア・デ・アブリルが祝われ、それがリンクされています。
ミゲル・ポベダ：いいえ、どうぞ、そうではありません。 Buenoはアンダルシアの民間伝承の音楽であり、私にとっても民俗は素晴らしいですが、見ているものと繋ぐために、そしてアーティストの本質と結びつくような偏見のない音楽を聴かなければならないと思います。
私はフラメンコへのフェリア・デ・アブリルを私の人生に、またバルセロナのフラメンコをどこにでも結び付けることは決してありません。それは非常に重大な間違いです。セビリアのフェリア・デ・アブリルとフェルナンタとベルナルダ・デ・ウトレラが時折ラ・パケラと出会い、その後ブースでフラメンコアーティストが出演したため、フラメンコの集まりを突き放すことができる別のパーティーです。しかし、それはアンダルシア人が行くアンダルシアのお祝いであるため、人々の中にはフラメンコから来て、フラメンコの祭典ではありません。それはそれとは関係ありません。人々が集まり、飲み物やワインを飲み、アンダルシアの習慣を持つアンダルシアのセビジャナのお祭りですが、フラメンコの音楽の本質とは何の関係もありません。それ。
あなたは、以前に観光客が主に訪れたエル・コルドベス・デ・ラス・ランブラス（ElCordobésde las Ramblas）でより真剣に始めました。あなたは、インタビューで、LiceoやTeatro Realで歌ったときに、通常このタイプの場所に行く聴衆は、フラミンゴに肩を見渡す。それはまだこれのようですか？
ミゲル・ポベダ：いいえ、もはやそうではありません。
もう一般的には？ミゲル・ポベダ？
Miguel Poveda：もちろん、私の経験から話しますが、私は一般的には考えていません。私はフラメンコを愛してくれてありがとうと言った多くの人に会いました。私はまた、エンリケ・モレンテ、カマロン、パコ・デ・ルシア、カルメン・リナレス、エル・レブリハノ、そしてこの音楽を文化の基盤から、本質から、ステレオタイプなしで防衛しようとしているアーティストたちの音楽に巻き込まれた多くの人々を知っていますフラメンコだけでなく、詩歌を歌っているので、私たちは演奏を担当しており、私たちはその職業を真剣に受け止めてきました。私は人々もそれを大切にし、彼らは私たちをより多くのカルト音楽として見始めると思います。
スペインと世界のフラメンコの健康は何ですか？
Miguel Poveda：私たちが持っている最も普遍的な音楽なので、フラメンコをもっと気にするべきです。私は、世界がフラメンコ音楽のために感じている魅力を、最初の人に捧げました。今からカルメン・アマヤの時代まで、あなたはアメリカであなたの名前と通りのある惑星を持っていることに気づくでしょう。 UU。、革命があったから。彼女はSomorrostroのジプシーでした。ここからカタロニアで、国境の外でフラメンコの世界に革命を起こしました。彼らはまた、この芸術の威厳を守り、アートをより成長させた他の音楽と協力してフリースピリットを維持するよう心がけたPaco deLucíaに価値を与えました。
だから、彼らがそれを大いに評価し、それを賞賛し、他のスタイルのミュージシャンがこの音楽の難しさを実感し、