Fernanda和Bernarda，在Tablao Flamenco Cordobes Barcelona演出

Fernanda和Bernarda de Utrera都是吉普赛人，单身，并且与布拉沃（勇敢的歌唱）妥协。他们是洛杉矶Pinini的第一代艺术家，他们是屠夫。他们都具有血统，艺术，风格和两种独特的声音，使他们在巴塞罗那弗拉门戈世界中成名。 Fernanda和Bernarda是Joséel de Aurora和Chacha laInés的女儿，还有弗拉门戈巴塞罗那歌手FernanoPeñaSoto“Pinini”的孙女，尽管他不是专业歌手，却在Utrera成名。

FernandaJiménezPeña出生于1923年，1927年出生于她的妹妹。根据从他们的专辑“Quejío”中提取的一段文字，“他们的cante起源于他们为quejío和弗拉门戈颂歌赋予的受伤声音。”

两姐妹的父亲不希望他们的女儿是弗拉门戈巴塞罗那艺术家，因为他不希望人们认为他是一个保守的男人。当时像Mairena，Caracol，Lola Flores或Valderrama等时代最重要的弗拉门戈巴塞罗那艺术家认识到了他们的价值，周围的所有人都想用Utrera最好的声音认识这些女孩。随着时间的推移，Fernanda和Bernarda甚至在1964年的纽约世界博览会框架内都得到了承认。这一事实使他们有机会在两年后参加名为“Manuela Vargas”的专辑。

他们都是最好的西班牙艺术的明显例子。

正如Bernarda所说的，“两个姐妹都是出生时的歌手”，因为他们都是小孩，所以他们在一个影响他们的艺术弗拉门戈巴塞罗那环境中长大。许多艺术家也来到Pinini的家听他们。

Fernanda和Bernarda于1957年由Antonio Mairena手中开始了他们的职业生涯，他们将他们带到马德里，在Zambra，El Corral de laMorería，Torres Bermejas和Las Brujas的酒吧里表演。 50年来费尔南达和贝纳达共享海报，直到贝尔纳达不得不因为她的病情而停止表演，费尔南达才开始单独行动。

尽管他们的职业生涯大部分时间都在发展，但是值得一提的是，即使弗拉门戈艺术家们都是不同的和独特的姐妹，她们的特征也是值得的。

容易说的是有史以来最好的歌手。这就是Fernanda的考虑。尽管由于我们没有任何以前弗拉门戈巴塞罗那艺术家的音频记录，所以很难证明这一点，但大多数学者都认为她是整个二十世纪这位弗拉门戈舞的最佳歌手。只有歌手MecedesFernándezVargas“La Serneta”可以与她竞争，但我们没有她的任何音频记录。

此外，费尔南达也被认为掌握了bulería，la cantina或el fandango等弗拉门戈舞。 2006年8月24日，Fernanda由于心脏病发作而死于Utrera。

关于Bernarda，她的特长是节日歌唱，尤其是buleria，她在那里比其他歌手更出色。此外，有人告诉她，她有和百科全书知道弗拉门戈巴塞罗那，并且她掌握了像fandango，seguirira，tarantos，soleares，bulerías，cantiñas，tientos o tangos等特殊数量的palos。

在她的职业生涯中，她一直伴随着二十世纪下半叶弗拉门戈巴塞罗那吉他手的精髓，如Melchor de Marchena，Paco Aguilera，Juan Habichuela，Enrique de Melchor，Juan Santiago Maya“Marote”，Pago del Gestor等等。她在2000年与她的姐姐分享她的职业生涯超过50年后，她在“Ahora”发行了她的第一张个人专辑。她于2009年10月28日在乌特雷拉的家中去世。

他们两人出生的城市Utrera于2005年开设了一座纪念碑，向姐妹们致敬。

“Translation by Google Translate check the original Text in English”